의령 수도사

법성게삼십구중팔(法性偈三十句中八)

일중일체다중일(一中一切多中一)- 하나에 모두 있고 많은데도 하나 있어

일즉일체다즉일(一卽一切多卽一)- 하나가 바로 모두요 많은 것 또한 하나이니.

일미진중함시방(一微塵中含十方)- 한 티끌 작은 속에 세상을 머금었고

일체진중역여시(一切塵中亦如是)- 모든 티끌마다 우주가 가득하네.

무량원겁즉일념(無量遠劫卽一念)- 한량없는 긴 세월이 바로 한 생각

일념즉시무량겁(一念卽是無量劫)- 한 생각이 또한 바로 한없는 세월

구세십세호상즉(九世十世互相卽)- 九세와 十세가 서로 한줄기

잉불잡란격별성(仍不雜亂隔別成)- 그러나 섞지 않고 따로 나투네.

- 청화 큰스님 법성게 팔구 해석 순천 주안거사님 자료 정리본 - (본정 김영동 거사님 제공)