그대를 그리며(望美人)

 

 그대를 그리며(望美人)

 

 

봄꽃은 해마다 피건만  (春花每年開)

그대는 볼 수 없고       (美人不相見)

가을물 거울 같건만     (秋水如面鏡)

그대는 비치지 않네     (否照美人貌)